Palmyre – Beyrouth pour mémoire…

LA COQUILLE | mardi 17 mai

Après dix ans de séjour en France, le narrateur décide de rentrer au pays. Il est arrêté à l’aéroport de Damas, par la police politique. Quelques jours plus tard, il se retrouve dans la gigantesque et terrible prison de Palmyre en compagnie de milliers de détenus. Commence alors son calvaire…

Né en 1948 à Jarablus, Moustafa Khalifé a passé treize ans dans l’enfer des prisons syriennes et du bagne de Palmyre. Libéré en 1994, installé aux Émirats arabes unis, il raconte sa détention dans La Coquille, publié aux éditions Actes Sud.

Un texte de Moustafa Khalifé

Lecture : Samir Arabi

Guitare, luth : Thierry Di Filippo

BEYROUTH DE FATIGUE ET D’OR | mercredi 18 mai

Lecture poétique et musicale à trois voix et deux langues (français, arabe) pour approcher Beyrouth par la voix de ses écrivain·es et de ses poète·sses : Dominique Eddé, Mahmoud Darwich, Jean Genet.

Lecture : Nadine Picaudou-Catusse, Renata Réa & Samir Arabi

Guitare, luth : Thierry Di Filippo